- verwässern
- vt1) разбавлять водой (вино и т. п.); разжижать2) делать бессодержательным [менее выразительным] (текст и т. п.)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
verwässern — verwässern:1.⇨verflachen–2.⇨verdünnen verwässern 1.→verdünnen 2.→vereinfachen … Das Wörterbuch der Synonyme
Verwässern — Verwässern, verb. regul. act. allzu sehr wässern, durch allzu vieles Wässern verderben. Daher die Verwässerung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verwässern — ↑ Wasser … Das Herkunftswörterbuch
verwässern — V. (Aufbaustufe) etw. mit zu viel Wasser verdünnen Beispiele: Pass auf, dass du die Suppe nicht verwässerst. Der Wein schmeckte verwässert … Extremes Deutsch
verwässern — ver·wạ̈s·sern; verwässerte, hat verwässert; [Vt] 1 etwas verwässern (zu viel) Wasser zu etwas hinzufügen: den Wein verwässern 2 etwas verwässern eine Aussage weniger deutlich, weniger aggressiv o.Ä. machen als vorher <einen Text verwässern> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verwässern — ver|wạ̈s|sern 〈V. tr.; hat〉 1. zu sehr mit Wasser verdünnen (Suppe, Wein) 2. 〈fig.〉 des Gehaltes, der Durchschlagskraft berauben, unanschaulich, nicht überzeugend gestalten (Thema) ● verwässerte Darstellung einer Sache * * * ver|wạ̈s|sern <sw … Universal-Lexikon
verwässern — ver|wạ̈s|sern; ich verwässere … Die deutsche Rechtschreibung
Verwässerung — Verlängern; Strecken; Verdünnung * * * Ver|wạ̈s|se|rung 〈f. 20〉 das Verwässern, das Verwässertwerden, das Verwässertsein * * * Ver|wạ̈s|se|rung, Ver|wạ̈ss|rung, die; , en: das Verwässern, Verwässertwerden; das Verwässertsein. * * *… … Universal-Lexikon
Cocktail — Cocktails im Martiniglas Ein Cocktail ist ein alkoholisches Mischgetränk. Nach der ältesten gedruckten Definition von 1806 handelt es sich bei einem „cock tail“ um „ein stimulierendes Getränk aus Spirituosen aller Art, Zucker, Wasser und Bitters“ … Deutsch Wikipedia
Verwässrung — Ver|wạ̈s|se|rung, Ver|wạ̈ss|rung, die; , en: das Verwässern, Verwässertwerden; das Verwässertsein. * * * Ver|wạ̈s|se|rung, Ver|wạ̈ss|rung, die; , en: das Verwässern; Verwässertsein … Universal-Lexikon
verdünnen — dünnflüssig/ergiebiger machen, mischen, mixen, panschen, spritzen, strecken, verlängern, vermehren, versetzen mit, verwässern; (ugs.): vermanschen, verpanschen, zusammenbrauen; (veraltend): längen; (Med.): diluieren, potenzieren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme